Fachtag zur Leichten Sprache

Am 24. November findet ein interessanter Fachtag der Jugendpflege des Landkreises Northeim statt: Leichte Sprache.
Eine Sprache, die wir leider viel zu selten verwenden.
Obwohl wir mit ihr unsere Texte für noch mehr Menschen verständlich machen könnten.
Ein Besuch des Fachtages empfehlen wir jedem, auch uns selbst:
Die gesamte Website können wir leider nicht einfacher formulieren.
Uns fehlt aktuell die Zeit.
Aber einige Seiten werden wir noch erstellen.
Worauf wir jeden gern hinweisen:
Eine Website der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb)
und die Beilage „leicht erklärt“ zur Zeitung „Das Parlament“

Infos zum Fachtag: landkreis-northeim.de

Ankündigunstext
„Im Rahmen der Reihe „Durch den Dschungel der Jugendarbeit“ lädt die Kreisjugendpflege Northeim in Zusammenarbeit mit der Gemeindejugendpflege Kalefeld und dem Beirat für Menschen mit Behinderungen beim Landkreis Northeim zum Fachtag „Leichte Sprache in der Kinder- und Jugendarbeit“ am Samstag, 24. November 2018 von 10 bis 17 Uhr nach Echte in die Grundschule, In der Trift 2, ein. Referentinnen dieser Veranstaltung sind Nina Rademacher und Andrea Tischner vom Büro für Leichte Sprache „leicht ist klar“ in Kassel.

Leichte Sprache ist eine Sprache ohne Barrieren, sie verbessert die Beteiligung vieler Menschen und öffnet ihnen oft erst Möglichkeiten des Verstehens und der Verständigung. Gerade in der Kinder- und Jugendarbeit ist die Leichte Sprache Chance und Herausforderung zugleich. Wie können wir Sätze, Wörter, Zahlen, Texte, Sonderzeichen und Fremdwörter so gestalten, dass auch Menschen mit Lese- und Verständnisproblemen alles verstehen? Was können wir in der Jugendarbeit zum Beispiel bei Ausschreibungen, Programmen, Einladungen, Satzungen oder der Gestaltung des Internetauftritts verbessern? Wie können wir Leichte Sprache in der Praxis umsetzen und welche Unterstützung gibt es?

Themen dieser Veranstaltung sind: Einführung und Geschichte der Leichten Sprache, Entwickeln und Anwenden der Leichten Sprache, Regeln für die Leichte Sprache und Übungen für das Schreiben von Texten.

Nina Rademacher und Andrea Tischner von leicht ist klar aus Kassel, einem inklusiv ausgerichteten Büro für Leichte Sprache, werden mit uns Texte in Leichte Sprache übersetzen, Texte in Leichter Sprache entwerfen und uns konkret beraten, wie und in welchen Bereichen wir Leichte Sprache vor Ort in der Kinder- und Jugendarbeit umsetzen können sowie gelungene Beispiele aus der Praxis präsentieren. Diese Veranstaltung ist kostenlos, umfasst ein Mittagessen und kann mit sechs Stunden für die Aus- und Fortbildung zur Jugendleiter- oder Jugendleiterinnen-Card anerkannt werden. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten eine Veröffentlichung zum Thema Leichte Sprache sowie die Dokumentation dieser Veranstaltung.

Anmeldungen sind bis spätestens zum 15. November 2018 möglich per E-Mail an jugendpflege@landkreis-northeim.de. Bei der Anmeldung sind folgende Angaben mitzuteilen: Vorname und Name, Verein, Verband oder Institution sowie eine Mitteilung ob Verpflegung mit Fleisch bzw. Vegetarisch gewünscht wird. Der Veranstaltungsort ist barrierefrei zugänglich. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie auch beim Kreisjugendpfleger Andreas Kohrs, E-Mail: akohrs@landkreis-northeim.de oder telefonisch unter: 05551/708-221.“